崗位職責(zé)： 1. 參與各種商務(wù)會(huì)議、談判、培訓(xùn)、展覽等活動(dòng)的口譯工作，確保雙方的語(yǔ)言溝通順暢。 2. 校對(duì)翻譯的稿件，以公證類(lèi)為主，包括公證書(shū)，離婚協(xié)議，結(jié)婚證，成績(jī)表，房權(quán)證等，總結(jié)譯稿的錯(cuò)誤和問(wèn)題，并提交校對(duì)報(bào)告，和翻譯商量修改。 3. 完成上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)安排的一些其它工作，配合公司員工完成其他部門(mén)工作，主動(dòng)協(xié)調(diào)相關(guān)部門(mén)關(guān)系，按時(shí)完成工作，及時(shí)就工作完成的情況向上級(jí)匯報(bào)。 崗位要求： 1. 本科及以上學(xué)歷日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，擁有CATTI口譯二級(jí)以上證書(shū)或者上海高級(jí)口譯證書(shū)，具備良好的日語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力和口譯技巧。 2. 具備良好的溝通能力和團(tuán)隊(duì)合作精神，能夠與各種人群進(jìn)行有效的交流和合作。 3. 具備良好的形象和氣質(zhì)，能夠在各種場(chǎng)合下代表公司進(jìn)行口譯工作，并為公司贏得良好的聲譽(yù)和形象。 4. 具備高度的責(zé)任心和敬業(yè)精神，較強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力和適應(yīng)能力，能夠快速適應(yīng)各種工作環(huán)境和工作要求。 5. 具備一定的商務(wù)知識(shí)和行業(yè)背景，能夠理解和掌握各種商務(wù)文檔和專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)。