一、崗位概述 我們誠(chéng)邀具備CATTI證書的專職翻譯人員加入我們的團(tuán)隊(duì)。該崗位需要您在汽車技術(shù)文檔領(lǐng)域提供高質(zhì)量的翻譯支持，確保文檔的專業(yè)性與準(zhǔn)確性。掌握英語(yǔ)和小語(yǔ)種的人員優(yōu)先考慮。 二、崗位職責(zé) 汽車技術(shù)文檔翻譯 負(fù)責(zé)公司各類汽車技術(shù)文檔的中外文互譯 確保內(nèi)容專業(yè)、準(zhǔn)確，并能針對(duì)技術(shù)術(shù)語(yǔ)進(jìn)行有效解釋 翻譯質(zhì)量管理 建立并維護(hù)專業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù)，確保翻譯的一致性和準(zhǔn)確性 進(jìn)行翻譯校對(duì)和質(zhì)量把控工作 參與制定翻譯標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范 技術(shù)知識(shí)積累 積極學(xué)習(xí)汽車技術(shù)相關(guān)知識(shí) 關(guān)注行業(yè)動(dòng)態(tài)，不斷更新專業(yè)詞匯和表達(dá) 參與行業(yè)活動(dòng)，提升專業(yè)素養(yǎng) 三、任職要求 語(yǔ)言能力要求 主要語(yǔ)種（如英語(yǔ)）：必須持有CATTI 2級(jí)及以上證書 小語(yǔ)種：必須持有CATTI 3級(jí)及以上證書 具備出色的中外文互譯能力，能夠準(zhǔn)確理解和表達(dá)專業(yè)技術(shù)內(nèi)容